חיילים היכו צלמי עיתונות בחברון, אפריל 2006
נאיף אל-השלמוני, בן 53
אני עובד כצלם עבור סוכנות רויטרס כבר יותר מ-15 שנים. אני גר בחברון.
ביום שלישי, 18.4.06, בסביבות 16:15, אחי, עבד אל-חפיז אל-השלמוני, בן 42, התקשר אלי ואמר שחיילים ישראלים מכים שוטרים פלסטינים ליד בית החולים עאליה. גם הוא צלם עיתונות, ועובד בסוכנות EPA האירופית. יצאתי מהמשרד שלי, שנמצא ליד המקום ונסעתי לשם במכונית. הגעתי לכיכר איבן רושד וכשנכנסתי למעגל התנועה, ראיתי שישה או שמונה חיילים מגיעים מכיוון בית החולים עאליה והולכים צפונה, לכיוון רחוב עין סארא. המרחק בין בית החולים עאליה לכיכר איבן רושד הוא בערך 400 מטרים. באותו רגע, דיברתי עם אחי במירס והוא אמר לי שהחיילים לא נתנו לו לעבור והחרימו לו את המצלמה. מהמקום שבו הייתי, ראיתי את החיילים מחזיקים את המצלמה של אחי.
עצרתי את המכונית בצד הכיכר. על המכונית שלי רשום "עיתונות". אחד החיילים ניגש אלי ונראה עצבני. הוא ראה את המצלמה שלי מונחת על הכיסא שליד הנהג, הכניס את היד שלו דרך החלון ולקח אותה. מיד יצאתי מהמכונית ושאלתי באנגלית למה הוא לקח את המצלמה. אמרתי גם שאני עיתונאי ושאני בתפקיד. החייל ענה בעברית שהוא ייקח גם את המכונית. אמרתי לו שהציוד והמכונית שייכים לסוכנות רויטרס.
באותו רגע, אחי הגיע למקום וניסה לצלם את החיילים במצלמה השנייה שלו. ארבעה חיילים תקפו אותו והיכו אותו. הם נתנו לו אגרופים וניסו לקחת גם את המצלמה השנייה. כשראיתי את זה, חזרתי למכונית ולקחתי את המצלמה השנייה שלי. צילמתי את החיילים שתקפו את אחי ואז, חמישה חיילים ניגשו אלי, דחפו אותי וזרקו אותי על החלק הקדמי של מכונית שחנתה במקום. הם התחילו לבעוט בי, להכות אותי בקתות הרובים שלהם ואיימו לירות בי. הם כיוונו אלי את הרובים שלהם. אמרתי לחיילים שאני בן 53 וחולה לב. פחדתי שהם יירו בי. הרבה אזרחים התקהלו סביבנו וצעקו. אחד החיילים ירה רימון הלם לעברם כדי להבריח אותם. אחר כך, ראיתי כמה חיילים בועטים במכונית שלי, מסוג יונדאי. הם השאירו את המצלמות על מכסה המנוע ועזבו את המקום.
כמה עיתונאים שהגיעו למקום העבירו אותי ואת אחי לבית החולים עאליה וקיבלנו טיפול רפואי. יש לי כמה חבורות בכל מיני חלקים בגוף וסדק באחת הצלעות בצד שמאל. אני רוצה להדגיש שלא התגריתי בחיילים בשום צורה שהיא.
נאייף דיאב עבד אל-חפיז אל-השלמוני, בן 53, נשוי ואב לחמישה, הוא צלם עיתונות, תושב חברון. את עדותו גבה מוסא אבו השהש, במשרדו של העד ב-20.4.06.