רקע בנושא מכות והתעללויות
עדויות בנושא
שוטר מג"ב היכה את את ראאיד פטאפטה במחסום בחברון ופצע אותו בראשו, מאי 2006

ראאיד פטאפטה, מהנדס

ראאיד פטאפטה

אני גר בתרקומיה שממערב לעיר חברון. אני מהנדס בניין בחברת קבלנות שמבצעת פעולות שיפוצים במבנים ורחובות בעיר העתיקה בחברון. העבודות נעשות תחת הפיקוח של הוועד לשיקום חברון. אני עובד באזור כבר שלוש שנים. אני נוסע מתרקומיה לעיר העתיקה מדי יום ובדרך אני עובר בכמה מחסומים צבאיים, אבל אף פעם לא היו לי בעיות עם החיילים או שוטרים של משמר הגבול שבמחסומים.

אתמול, יום שלישי, 9.5.06, בסביבות 16:15, סיימתי לעבוד והייתי בדרך הביתה. כשהגעתי למחסום עבד של משמר הגבול, שליד מערת המכפלה, אחד השוטרים קרא לי לעצור ודרש לראות את תעודת הזהות שלי. הוא הורה לי לחכות לו ליד גדר פלסטיק נמוכה, בגובה של מטר בערך. השוטר היה רזה, בגובה בינוני, בעל גוון עור בהיר וזקן דליל. הוא נראה בשנות העשרים לחייו. אחרי עשרים דקות בערך, פניתי לשוטר ושאלתי אותו אם הוא יכול להחזיר לי את התעודה. הוא אמר לי לחכות ולחזור אחורה, ואז ללכת ימינה ושמאלה. הרגשתי שהוא מנסה להשפיל אותי ולמרות זאת, עשיתי את מה שהוא אמר. פתאום, הוא התקרב אליי, תפס בחולצה שלי וגרר אותי לכיוון הגדר מהפלסטיק וכופף אותי מעליה, כשהחזה שלי נוגע בה. הוא כופף לי את הראש בכוח לכיוון הרצפה. לא הבנתי למה הוא עושה את זה. נשארתי רגוע ולא הגבתי למרות שכעסתי והרגשתי מושפל.

כשהשוטר עזב אותי, שאלתי אותו בערבית למה עשה לי את זה. ואז, הוא התחיל לקלל אותי בעברית. לא הבנתי מה הוא אומר והוא קפץ מעל הגדר, תפס לי את הידיים מאחורי הגב ופתאום הוא דחף אותי בכוח וצד ימין של הראש שלי נפגע מהגדר. כאב לי מאוד ושמתי את היד על הראש. ראיתי שיורד לי הרבה דם. השוטר נראה מפוחד ומבולבל. הוא הביא לי את תעודת הזהות שלי והורה לי ללכת הביתה. אמרתי שאני הולך למשטרה להגיש תלונה. במקום היה עוד שוטר. הוא היה גבוה, רזה ובעל גוון עור כהה. הוא כנראה דרוזי, כי הוא דיבר ערבית טוב מאד. חלק מהזמן הוא תרגם את מה שאמרתי לשוטר השני. התחלתי ללכת לכיוון תחנת המשטרה של מערת המכפלה, שנמצאת במרחק של כחמישים מטר, אבל השוטר השני לא נתן לי לעבור לשם.

החלטתי ללכת לתחנה בדרך אחרת והגעתי לשם. בשער היה שוטר וסיפרתי לו מה קרה. הוא אמר לי שאני צריך לגשת לתחנת המשטרה בקריית ארבע כדי להגיש תלונה. אמרתי שאני רוצה לדבר עם המפקד של משמר הגבול שם. אחרי עשר דקות בערך, הגיע קצין דרוזי ממשמר הגבול. קוראים לו מירעב. הוא היה נמוך, בעל גוון עור בהיר ונראה בשנות הארבעים לחייו. בכניסה לתחנה היו גם אנשים מ- TIPH . אחד מהם צילם אותי. עדיין ירד לי דם מהפצע.

מירעב לקח אותי למחסום עבד וגם אנשי TIPH הלכו איתנו. סיפרתי לו את מה שקרה והוא אמר לי להראות לו את השוטר שתקף אותי. הצבעתי על השוטר, והמפקד אמר לי לעמוד במחסום והוא התחיל לדבר עם שני השוטרים. הרגשתי שמירעב מבין אותי. הוא דיבר עם השוטר בנימה תקיפה ושני השוטרים היה מבולבלים. זה נמשך עשרים דקות בערך ואז אמרתי למפקד שיש עדי ראיה. הם עדיין היו שם: עבד א-ראוף אל-מוחתסב ואחיו אבו שאדי. המפקד שמע את מה שיש להם להגיד ולא כתב שום דבר, לא ממה שהם אמרו ולא ממה שהשוטרים אמרו. אחר כך, אמרתי לו שאני מגיש תלונה במשטרה. הוא שאל אותי אם אני מתעקש ועניתי שכן. הוא אמר: "אתה עצור וג'יפ יבוא לקחת אותך לתחנת המשטרה בקריית ארבע". הבנתי שהעמדה שלו השתנתה. אחר כך, הוא התקשר מהטלפון הנייד שלו וכנראה שקרא לג'יפ שיבוא לקחת אותי מהמחסום.

אחרי חצי שעה בערך, ג'יפ משטרה הגיע ולקח אותי ואת שני השוטרים שהיו במחסום. כשהגעתי לתחנה, ראיתי בחצר כמה קצינים של משמר הגבול. הם התגרו בי ואיימו עליי שאני אכנס לכלא כי תקפתי שוטרים וקיללתי אותם. אמרתי להם שלא עשיתי את זה. כשעמדתי בחצר, שני השוטרים שהיו במחסום הגיעו וסיפרו לי את הגרסה שלהם מולי, כדי להשפיע עלי. השוטר שהיכה אותי דיבר והדרוזי תרגם את מה שהוא אמר. השוטר שהיכה אמר: "ניסינו לתפוס אותך ונפצעת כי לא ציית להוראות שלנו". הם אמרו שאני הטחתי את הראש שלי בגדר.

החוקר גבה עדויות משני השוטרים ואחר כך נכנסתי אני לחדר החקירה. סיפרתי לחוקר את מה שקרה בפרטי פרטים. בסוף החקירה הגיע חוקר אחר. הוא אמר לי שאו שהם יעצרו אותי, או שאני אשלם 2,500 שקל ערבות. הייתי המום. אמרתי לו שאני הקורבן ולא הנאשם. הוא אמר שאין אופציה שלישית - או מעצר או ערבות. הוא קבע לי מועד לדיון בבית המשפט ליום 18.7.06 בעופר. התקשרתי לחבר שלי, עימאד דענא, הוא הגיע ושילם רק 800 שקל, כי לא היה לו יותר. שוחררתי בשעה 23:00. התקשרתי מהתחנה הביתה, ואחי, ח'אלד, בא לתחנת המשטרה והחזיר אותי הביתה.

לא יכולתי לגשת לבית החולים כי הייתי בתחנה עד מאוחר. היום בבוקר הלכתי וקיבלתי טיפול רפואי ומסמך רפואי. עד עכשיו אני לא מבין למה המפקד שינה את העמדה שלו ואיך הפכתי ממתלונן לנאשם.

ראאיד מחמוד עבד א-סלאם פטאפטה, בן 26, הוא מהנדס ותושב תרקומיה שבמחוז חברון. את עדותו גבה מוסא אבו השהש במשרדי ארגון "פארק", ב-10.5.06.