توضيحات حول معطيات القتلى

منذ بداية الانتفاضة، تُنشر في الموقع قوائم بأسماء جميع الأشخاص (إسرائيليون، فلسطينيون وأجانب) الذين قتلوا خلال أحداث العنف.

تشمل المعطيات التي يتم نشرها في الموقع اسم القتيل، عمره، مكان السكن، تاريخ ومكان الوفاة والجهة التي قتلته. بخصوص القتلى الإسرائيليين، هناك إشارة أيضا إذا ما كان القتيل مدنياً أم من عناصر قوات الأمن. بخصوص القتلى الفلسطينيين، هناك إشارة، في حالة أن الأمر معروف لبتسيلم، إذا ما كان هذا الشخص قد أخذ جزء من المقاومة أم لا. بالإضافة إلى ذلك، في جزء من الحالات، هناك نبذة مختصرة، تحت بند "معلومات اضافية" ، عن ملابسات قتل هذا الشخص.

تؤكد بتسيلم على عدم اعتبار نشر اسم الشخص في قائمة القتلى، والإشارة إلى حقيقة كون القتيل مدنياً، الإشارة إلى حقيقة مقتله في غير القتال أو أي معطى آخر، بمثابة انتهاك للقانون من قبل الجهة التي قتلته، أو دليلا على براءة القتيل أو أي استنتاج آخر يتسم بالطابع القضائي أو الأخلاقي. إن قوائم القتلى في موقع بتسيلم هي قوائم بأسماء الأشخاص الذين قتلوا خلال الانتفاضة ضمن الملابسات الخاصة بها، وهكذا يجب التعامل مع هذه القوائم.