إدانة المزيد من عناصر حرس الحدود بقتل عمران أبو حمدية
في القضية التي كشفت عنها بتسيلم (الاثنين، 2.9.2008) أدانت اليوم المحكمة المركزية في القدس شاحر بوتبيكا ودنيس الحازوف بقتل عمران أبو حمدية. وقد سبق من قبل إدانة عنصرين من حرس الحدود في هذا الملف، وهما ينيف لازله وباسم وهبي. في شهر كانون الأول قام رجال الشرطة الأربعة باختطاف عمران أبو حمدية، 17 عاما، واعتدوا عليه بالضرب القاسي وألقوه من جيب مسافر.

بتسيلم تتوجه إلى المستشار القضائي للحكومة - مزوز: إعمل على وقف الإطلاق المتسيب للرصاص المطاطي
ترى منظمة حقوق الإنسان بتسيلم أن قوات الأمن الإسرائيلية تبنت ممارسة تقوم على الإطلاق المتسيب للرصاص المطاطي في الضفة الغربية، مما أدى منذ بداية العام إلى موت فلسطينيين اثنين وجرح عدد كبير. منذ بداية الانتفاضة الثانية قُتِل 21 فلسطينيا نتيجة إطلاق العيارات المعدنية المغطاة بالمطاط (الرصاص المطاطي)، وهي وسيلة من المفروض أن لا تكون قاتلة.

بتسيلم لأبو مازن: لا تسمح بتنفيذ أحكام الإعدام
حكمت السلطة الفلسطينية مؤخرا بالإعدام على فلسطينيين اثنين أُدينا بالخيانة والتآمر "للتعاون" مع إسرائيل. على الرغم من وجود توجه عالمي واضح للقضاء على أحكام الإعدام لم تقم السلطة الفلسطينية بعد بإلغاء الإعدامات.

الالتماس للمحكمة العليا لتغيير لائحة الاتهام الموجهة ضد قائد الكتيبة والجندي الذين تم تصويرهما في نعلين
قُدم صباح اليوم التماس عاجل إلى المحكمة العليا باسم أشرف أبو رحمة، الذي أُطلق عليه النار من قبل جندي في الجيش الإسرائيلي في نعلين، في حين كان مقيدا ومغطى العينين، ضد قرار المدعي العسكري العام بتقديم قائد الكتيبة، المقدم عمري بوربيرج، والجندي مطلق النار، العريف أول "ل"، بسبب "التصرف غير اللائق"، وهي مخالفة طفيفة لا يترتب عليها تسجيل جنائي. قدمت الالتماس مع اربعة منظمات لحقوق الانسان.